网上有关“吕氏春秋吴起治西河译文”话题很是火热，小编也是针对吕氏春秋吴起治西河译文寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
吕氏春秋吴起治西河的原文及翻译如下：
一、原文
1、吴起治西河之外，王错谮之於魏武侯，武侯使人召之。吴起至於岸门，止车而望西河，泣数行而下。其仆谓吴起曰：窃观公之意，视释天下若释跃，今去西河而泣，何也。吴起抿泣而应之曰：子不识，君知我而使我毕能，西河可以王。
2、今君听谗人之议而不知我，西河之为秦取不久美，魏从此削矣，吴起果去魏入楚。有间，西河毕入秦，秦日益大。此吴起之所先见而泣也。吴起为魏武侯西河之守，秦有小亭临境，吴起欲攻之。
二、翻译
1、吴起治理西河之外，王错向魏武侯进谗言，武侯使人召回吴起。吴起到了岸门，停车回望西河，泣泪数行而下。其仆人对吴起说：我私下观察您的心意，视放弃天下若丢弃一只鞋子，今日离开西河却哭了，这是为何？吴起擦拭着眼泪回答。
2、他说：你不懂。君王相信我而使我尽我所能治理西河，西河可以称王。如今君王听信谗言不再相信我了，那么西河被秦国取得的日子就不远了，魏国从此削弱了。吴起果然离开魏国入楚国。不久，西河全部归入秦国，秦国日益强大起来。
吕氏春秋的相关内容
1、吕氏春秋是秦国丞相吕不韦主持编写的一部重要著作，是先秦杂家思想的代表作之一。该书旨在总结先秦诸子的学说，建立一个系统的思想体系。全书共分为十二纪，每纪包含若干篇，共二十六卷，总计约二十万字。
2、吕氏春秋的内容非常丰富，涵盖了自然、社会、政治、经济、军事、伦理、教育、科技、艺术等各个领域。其中最著名的篇章包括《察今》、《审己》、《慎行》、《论人》、《劝学》等。
3、吕氏春秋是一部非常重要的著作，它不仅对先秦诸子的学说进行了总结和评价，还提出了一些新的思想和观点。这部著作对于我们了解古代中国的思想和文化具有非常重要的意义。文章通过分析一个人的性格、行为、思想等方面的特点，来评价他的优点和不足。
关于“吕氏春秋吴起治西河译文”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[祝浩轩]投稿，不代表禧达号立场，如若转载，请注明出处：https://www.xiidaa.com/xida/893.html
评论列表（3条）
我是禧达号的签约作者“祝浩轩”
本文概览：网上有关“吕氏春秋吴起治西河译文”话题很是火热，小编也是针对吕氏春秋吴起治西河译文寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。吕氏春...
文章不错《吕氏春秋吴起治西河译文》内容很有帮助