网上有关“十指不沾阳春水下一句”话题很是火热,小编也是针对十指不沾阳春水下一句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
这句话下一句是今来为君做羹汤。
根据今日头条信息显示,“十指不沾阳春水”下一句是“今来为君做羹汤”。原文出自刘希夷《公子行》。《公子行》是乐府旧题,内容多写王孙公子的豪奢生活,十指不沾阳春水,这是日常生活中用来调侃那些养尊处优的大少爷、大**的(一般形容女子)。
“十指不沾阳春水,今来为君做羹汤”一句意为阳春三月的天气还很冷,水也很凉,但女子家境尚可不用自己亲自浣洗劳作,但今时破例要给心上人做饭吃。阳春水指的是阴历三月,冰雪融化,天冷水凉。纵使天冷,穷人家的妇人都得洗碗、洗衣服,“十指不沾阳春水”说的就是不干家务的矜贵的人。
阳春水意思为三月初春时的水。
“十指不沾阳春水”是一句古诗句,意思是三月的时候天气很冷,可以不用自己亲自洗衣服。比喻一个人家庭条件好,可以不用自己亲自洗衣服,不用做家务,养尊处优,主要用于形容女性。
其出处有:
唐人刘希夷《公子行》:”天津桥下阳春水,天津桥上繁华子。”
翻译:天津桥在洛阳西南洛水上,是唐人春游最繁华的景点之一。天津桥下洛水是清澈的,春来尤其碧绿可爱。与此对应的时桥上的富有的英俊少年。
宋人梅尧臣《陶者》:“陶尽门前土,屋上无片瓦。十指不沾泥,鳞鳞居大厦。”?
翻译:烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
唐人王建《新嫁娘词三首之三》:“三日入厨内,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。”
翻译:新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
扩展资料:
阳春的意思:
1、春天;温暖的春天。
出处:《长歌行》:“阳春布德泽,万物生光辉。”
翻译:春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
2、比喻德政。
出处:南朝·梁 沉约《梁鼓吹曲·昏主恣*慝》:“悠悠亿万姓,于此覩阳春。”
翻译:亿万的普通百姓,都来这里看陛下您的德政。
3、比喻恩泽。
出处:《东周列国志》第八十回:“皇王在上,恩播阳春;其仁莫比,其德日新。”
翻译:皇帝陛下,您的恩泽播布天下;仁慈无人能比,德行每天都有更新。
4、比喻温柔*靡。
5、古歌曲名。是一种比较高雅难学的曲子。
6、朴素。
参考资料:
百度百科——十指不沾阳春水
百度百科——阳春(汉语词汇)
关于“十指不沾阳春水下一句”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[独智慧]投稿,不代表禧达号立场,如若转载,请注明出处:https://www.xiidaa.com/xida/1009.html
评论列表(3条)
我是禧达号的签约作者“独智慧”
本文概览:网上有关“十指不沾阳春水下一句”话题很是火热,小编也是针对十指不沾阳春水下一句寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。这句话下一...
文章不错《十指不沾阳春水下一句》内容很有帮助